Title: Antworten von filout | WordPress.org Deutsch

---

# filout

  [  ](https://de.wordpress.org/support/users/filout/)

 *   [Profil](https://de.wordpress.org/support/users/filout/)
 *   [Erstellte Themen](https://de.wordpress.org/support/users/filout/topics/)
 *   [Verfasste Antworten](https://de.wordpress.org/support/users/filout/replies/)
 *   [Beantwortete Themen](https://de.wordpress.org/support/users/filout/replied-to/)
 *   [Beteiligungen](https://de.wordpress.org/support/users/filout/engagements/)
 *   [Favoriten](https://de.wordpress.org/support/users/filout/favorites/)

 Antworten suchen:

## Erstellte Forenantworten

Ansicht von 13 Antworten – 1 bis 13 (von insgesamt 13)

 *   Forum: [Allgemeine Fragen](https://de.wordpress.org/support/forum/allgemeine-fragen/)
   
   Als Antwort auf: [WP-Seite komplett umziehen](https://de.wordpress.org/support/topic/wp-seite-komplett-umziehen/)
 *  [filout](https://de.wordpress.org/support/users/filout/)
 * (@filout)
 * [vor 7 Jahren, 10 Monaten](https://de.wordpress.org/support/topic/wp-seite-komplett-umziehen/#post-55927)
 * Mir hat beim Umzug auf einen öffentlichen Hoster [All-in-One WP Migration](https://de.wordpress.org/plugins/all-in-one-wp-migration/)
   geholfen. Beim Export kannst Du zudem noch Texte suchen und ersetzen lassen.
   
   Beim Hoster zunächst dann das Plugin in WordPress installieren und das Backup
   einspielen. Weitere Umstellung (bspw. von http auf https) habe ich dann mittels
   [Better Search Replace](https://de.wordpress.org/plugins/better-search-replace/)
   durchführen lassen. Lief alles problemslos.
    -  Diese Antwort wurde vor 7 Jahren, 10 Monaten von [filout](https://de.wordpress.org/support/users/filout/)
      geändert.
 *   Forum: [Allgemeine Fragen](https://de.wordpress.org/support/forum/allgemeine-fragen/)
   
   Als Antwort auf: [Öffentlichen Namen im Frontend ändern (lassen)](https://de.wordpress.org/support/topic/oeffentlichen-namen-im-frontend-aendern-lassen/)
 *  Themenersteller [filout](https://de.wordpress.org/support/users/filout/)
 * (@filout)
 * [vor 7 Jahren, 10 Monaten](https://de.wordpress.org/support/topic/oeffentlichen-namen-im-frontend-aendern-lassen/#post-55910)
 * Knapp vorbei ist leider auch daneben und meine Frage immer noch nicht beantwortet
   bzw. das Problem gelöst.
    Ja, ich weiß, dass man bei _WP-Members_ eigene Felder
   definieren und das von mir benötigte Feld hinzufügen kann, wie es von [@chad](https://de.wordpress.org/support/users/chad/)
   Butler (auch) geschrieben. Das hätte ich ggf. noch explizit dazu schreiben sollen.
   Allerdings, siehe auch meine Antwort an ihn, ist es mir nicht damit getan, ein**
   freies** Eingabefeld (Textfeld) zu erzeugen, sondern eine ComboBox, wie ich sie
   auch im Backend finde mit den Auswahlmöglichkeiten – Benutzername – Vorname –
   Nachname – Vorname Nachname – Nachname Vorname
 * Und ja, ich weiß ebenfalls, dass man bei WP Members verschiedene Feldtypen angeben
   kann, u.a. auch eine ComboBox. Allerdings erlaubt diese (momentan) bei den anzuzeigenden
   Werte nur eine freie Texteingabe meinerseits (_Eintrag 1_, _Eintrag 2_, _Eintrag
   3_), irgendwelche Arten von _Shortcodes_ od. ähnl. sind in folgender Art&Weise
   m.W.n. nicht möglich:
    – [nickname] – [first_name] – [last_name] – [first_name][
   last_name] – [last_name] [first_name]
 * Daher interessiert es mich immer noch, ob es entweder doch möglich ist, für eine
   ComboBox irgendwelche Shortcodes eingeben zu können oder aber irgendein anderes
   Plugin mir die Möglichkeit anbietet, den _Öffentlicher Name_ ([display_name])
   auch im Frontend ändern zu können.
 *   Forum: [Allgemeine Fragen](https://de.wordpress.org/support/forum/allgemeine-fragen/)
   
   Als Antwort auf: [Öffentlichen Namen im Frontend ändern (lassen)](https://de.wordpress.org/support/topic/oeffentlichen-namen-im-frontend-aendern-lassen/)
 *  Themenersteller [filout](https://de.wordpress.org/support/users/filout/)
 * (@filout)
 * [vor 7 Jahren, 11 Monaten](https://de.wordpress.org/support/topic/oeffentlichen-namen-im-frontend-aendern-lassen/#post-55841)
 * Hi Chad,
 * many thanks for your anser. I see, you understand me. 🙂
    Yes, i know that i 
   can add an own field with _display\_name_ but i would like to have a combobox
   as in the backend. If i add a new field and choose a combobox as field type, 
   what must i set in the values field? In backend i have the following choice: –
   Username – First name – Last name – First name last name – Last name First name
 * It can not be a free text field.
 * Regards, Thomas
 * [@bego](https://de.wordpress.org/support/users/bego/):
    _Wer zufällig hier im
   deutschsprachigen Supportforum mitliest, das gleiche Plugin oder Theme verwendet
   und die Lösung kennt, darf natürlich gerne hier antworten._ Quelle: [Bitte beachten](https://de.wordpress.org/support/topic/bitte-beachten/)
    -  Diese Antwort wurde vor 7 Jahren, 11 Monaten von [filout](https://de.wordpress.org/support/users/filout/)
      geändert.
 *   Forum: [Allgemeine Fragen](https://de.wordpress.org/support/forum/allgemeine-fragen/)
   
   Als Antwort auf: [Öffentlichen Namen im Frontend ändern (lassen)](https://de.wordpress.org/support/topic/oeffentlichen-namen-im-frontend-aendern-lassen/)
 *  Themenersteller [filout](https://de.wordpress.org/support/users/filout/)
 * (@filout)
 * [vor 7 Jahren, 11 Monaten](https://de.wordpress.org/support/topic/oeffentlichen-namen-im-frontend-aendern-lassen/#post-55818)
 * 1) Deine Laune scheint heute nicht die beste zu sein, wenn ich mir (auch) Deine
   anderen Antworten so durchlese.
    2) Wo hatte ich denn geschrieben, dass ich das
   Plugin (welches Plugin überhaupt?) bereits kenne? 3) Vielen lieben Dank für Deine
   Antwort, aber woher nimmst Du das Wissen, dass es für **andere** Foren-TeilnehmerInnen
   ausgesprochen frustrierend ist/sei? Im _schlimmsten_ Fall antworten sie einfach
   nicht darauf. 4) Ich dachte bislang, dass man hier Fragen stellen kann, wenn 
   man nicht weiter kommt/weiß!?! 5) Hast Du eigentlich verstanden, was ich genau
   suche? Den Eindruck habe ich jetzt nicht wirklich. WP-Members jedenfalls bietet
   nämlich die von mir gesuchte Option nicht an.
 *   Forum: [Allgemeine Fragen](https://de.wordpress.org/support/forum/allgemeine-fragen/)
   
   Als Antwort auf: [Probleme nach SSL Zertifikat](https://de.wordpress.org/support/topic/probleme-nach-ssl-zertifikat/)
 *  [filout](https://de.wordpress.org/support/users/filout/)
 * (@filout)
 * [vor 7 Jahren, 11 Monaten](https://de.wordpress.org/support/topic/probleme-nach-ssl-zertifikat/#post-55809)
 * Versuch mal, es mit [Better Search Replace](https://de.wordpress.org/plugins/better-search-replace/)
   hinzubekommen. Das hatte mir bei der Umstellung von http auf https sehr gut und
   perfekt geholfen.
 * Edit: Gerade gesehen, die Seite läuft doch mit https ohne Browserwarnung.
    -  Diese Antwort wurde vor 7 Jahren, 11 Monaten von [filout](https://de.wordpress.org/support/users/filout/)
      geändert.
 *   Forum: [Allgemeine Fragen](https://de.wordpress.org/support/forum/allgemeine-fragen/)
   
   Als Antwort auf: [Fehlende Übersetzungen](https://de.wordpress.org/support/topic/fehlende-uebersetzungen/)
 *  Themenersteller [filout](https://de.wordpress.org/support/users/filout/)
 * (@filout)
 * [vor 8 Jahren](https://de.wordpress.org/support/topic/fehlende-uebersetzungen/#post-54111)
 * **Sorry, da komme ich im Moment nicht mit:**
    Ich hatte mir mittels Loco Translate
   das Dict-File vorgenommen und zu (jetzt bei mir) 99.4% übersetzt, nur fand ich
   eben bspw. _Content Blocking_ noch gar nicht im Dictionary vor, nur in einer 
   der php-Dateien. Ein Key-Value-Pärchen in einer Dict-Datei besteht doch aus (
   Bsp.):
 *     ```
       msgid "Keymaster"
       msgstr "Keymaster"
       ```
   
 * nur bei mir gibt es nicht einmal den Eintrag
 *     ```
       msgid "Content Blocking"
       msgstr "" 
       ```
   
 * in der Dict-Datei.
    Lange Rede, kurzer Sinn, ich habe [hier](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/wp-members/dev/de/default?filters%5Boriginal_id%5D=3739058)
   die Übersetzungen nahezu vervollständigt.
    -  Diese Antwort wurde vor 8 Jahren von [filout](https://de.wordpress.org/support/users/filout/)
      geändert.
    -  Diese Antwort wurde vor 8 Jahren von [filout](https://de.wordpress.org/support/users/filout/)
      geändert.
    -  Diese Antwort wurde vor 8 Jahren von [filout](https://de.wordpress.org/support/users/filout/)
      geändert.
 *   Forum: [Allgemeine Fragen](https://de.wordpress.org/support/forum/allgemeine-fragen/)
   
   Als Antwort auf: [Fehlende Übersetzungen](https://de.wordpress.org/support/topic/fehlende-uebersetzungen/)
 *  Themenersteller [filout](https://de.wordpress.org/support/users/filout/)
 * (@filout)
 * [vor 8 Jahren](https://de.wordpress.org/support/topic/fehlende-uebersetzungen/#post-54090)
 * Bei mir ist das Plugin zu 99,4% übersetzt und ich habe bspw. auch den englischen
   Text _Content Blocking_ in der php-Datei gefunden, der (richtig) angegeben ist
   mit
    `__( 'Content Blocking', 'wp-members' )` Aber wie Du schon schrubst, existiert
   das Key-Value-Pärchen noch gar nicht im dt. Dictionary.
 *   Forum: [Allgemeine Fragen](https://de.wordpress.org/support/forum/allgemeine-fragen/)
   
   Als Antwort auf: [Fehlende Übersetzungen](https://de.wordpress.org/support/topic/fehlende-uebersetzungen/)
 *  Themenersteller [filout](https://de.wordpress.org/support/users/filout/)
 * (@filout)
 * [vor 8 Jahren](https://de.wordpress.org/support/topic/fehlende-uebersetzungen/#post-54088)
 * Alles klar, vielen Dank für die Erklärung.
    Im Moment hätte ich sogar mal ein
   Beispiel zur Hand. Plugin _WP-Members_: Im Backend finden sich auf dem ersten
   TAB Texte wie _Content Blocking_, _Enable Products_ oder _Other settings_. Diese
   Texte finde ich partout nicht in der _wp-members-de\_DE.po_. Die Erklärung dafür
   hast Du ja (wohl) schon gegeben.
 *   Forum: [Allgemeine Fragen](https://de.wordpress.org/support/forum/allgemeine-fragen/)
   
   Als Antwort auf: [Einstellungen -> Schreiben weg](https://de.wordpress.org/support/topic/einstellungen-schreiben-weg/)
 *  Themenersteller [filout](https://de.wordpress.org/support/users/filout/)
 * (@filout)
 * [vor 8 Jahren](https://de.wordpress.org/support/topic/einstellungen-schreiben-weg/#post-53883)
 * Problem erkannt, Problem gebannt
 *   Forum: [Allgemeine Fragen](https://de.wordpress.org/support/forum/allgemeine-fragen/)
   
   Als Antwort auf: [Einstellungen -> Schreiben weg](https://de.wordpress.org/support/topic/einstellungen-schreiben-weg/)
 *  Themenersteller [filout](https://de.wordpress.org/support/users/filout/)
 * (@filout)
 * [vor 8 Jahren](https://de.wordpress.org/support/topic/einstellungen-schreiben-weg/#post-53880)
 * Okay, Kommando zurück, ich habe die Lösung/Ursache:
    Da auf der HP keine Beiträge
   verwendet werden (sollen), sondern lediglich ein Forum (bbPress), hatte ich, 
   um die (späteren) Redakteure/Moderatoren nicht zu verwirren, das Plugin _Disable
   Blog_ installiert, damit der Menüpunkt Beiträge im Dashboard nicht mehr erscheint.
   Ist das Plugin aktiviert, wird der Punkt Schreiben nicht mehr unter den Einstellungen
   angezeigt. Sorry dafür und vielen Dank für die Antwort.
 *   Forum: [Allgemeine Fragen](https://de.wordpress.org/support/forum/allgemeine-fragen/)
   
   Als Antwort auf: [Einstellungen -> Schreiben weg](https://de.wordpress.org/support/topic/einstellungen-schreiben-weg/)
 *  Themenersteller [filout](https://de.wordpress.org/support/users/filout/)
 * (@filout)
 * [vor 8 Jahren](https://de.wordpress.org/support/topic/einstellungen-schreiben-weg/#post-53878)
 * Inhalt gelöscht
    -  Diese Antwort wurde vor 8 Jahren von [filout](https://de.wordpress.org/support/users/filout/)
      geändert.
    -  Diese Antwort wurde vor 8 Jahren von [filout](https://de.wordpress.org/support/users/filout/)
      geändert.
 *   Forum: [Allgemeine Fragen](https://de.wordpress.org/support/forum/allgemeine-fragen/)
   
   Als Antwort auf: [Einstellungen -> Schreiben weg](https://de.wordpress.org/support/topic/einstellungen-schreiben-weg/)
 *  Themenersteller [filout](https://de.wordpress.org/support/users/filout/)
 * (@filout)
 * [vor 8 Jahren](https://de.wordpress.org/support/topic/einstellungen-schreiben-weg/#post-53877)
 * Inhalt gelöscht
    -  Diese Antwort wurde vor 8 Jahren von [filout](https://de.wordpress.org/support/users/filout/)
      geändert.
 *   Forum: [Plugins](https://de.wordpress.org/support/forum/plugins/)
    Als Antwort
   auf: [Event Kalender mit beschränkter Ansicht](https://de.wordpress.org/support/topic/event-kalender-mit-beschraenkter-ansicht/)
 *  Themenersteller [filout](https://de.wordpress.org/support/users/filout/)
 * (@filout)
 * [vor 8 Jahren](https://de.wordpress.org/support/topic/event-kalender-mit-beschraenkter-ansicht/#post-53210)
 * Super, vielen lieben Dank für die Antwort. Werde ich mal testen.

Ansicht von 13 Antworten – 1 bis 13 (von insgesamt 13)