Um mir die Frage nun selbst zu beantworten: Das geht mit Apollo, was aber auf Elementor basiert und PHP7 braucht. Mein Theme verwendete bereits WPBakery und einfach nebeneinander funktioniert das nicht wirklich. Mit ein bisschen Code rumkopiere und viel ausprobieren ging es dann doch. Wer nicht auf WPBakery angewiesen ist, sollte jedoch mit dem Plugin recht glücklich werden. Dies nur für Leute, die ein ähnliches Problem haben.
