Nach langem probieren und suchen habe ich es selber rausgefunden. Der interne Kalender von WordPress arbeitet mit der archive.php.
Also mein Problem ist gelöst.
Kommt drauf an. Nutzt du kostenlose Themes, so liegt dies im ermessen des Autors. Sprich, derjenige, der das Theme erstellt hat. Dieser wird dir wohl schon in irgend einer Art und Weise dies mitgeteilt haben (Wofür gibt es README’s ;-))