Dank für das Feedback.
Nun, ich würde ja i.d.R. alles in das neue Verzeichnis kopieren, d.h. in dem Fall würde ich ja eine evtl. bestehende .htaccess überschreiben, bzw. diese .htaccess mit dem Eintrag übernehmen.
Ich glaube, .. ich kann das löschen. Denn üblicherweise steht doch nur das in der Datei:
# BEGIN WordPress
RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteRule ^index\.php$ - [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . /index.php [L]
# END WordPress