Dank Phillip ist das Problem gelöst: (Dank auch dir Bego für Deinen Support!):
Statt in Ffox öffnet man wp direkt in Safari und zieht per drag&drop das gewünschte mp4 in die Mediathek. Der Rest ist wie gewohnt und dann läuft alles bestens!
Danke für die Antwort!
So wie es du in Möglichkeit 1 beschreibst, habe ich es ja schon getan, allerdings fehlt mir zu meiner Zufriedenheti dann ein Button, um wieder dorthin zu kommen, wo der Nutzer aktiv das Video gestartet hat. Schon ein „kleines“ „X“ würde es oben rechts tun… genau hier liegt mein Problem… Denn das Video wird ja auf derselben Seite gestartet, wo sich auch der „Link“, also der Play-Button (call-to-action) befindet.
VG
und Danke