Vielen Dank für eure Antworten!
@threadi: ich hatte diese Veränderung in der de_DE.po Datei auf meinem Server festgestellt (Vergleich backup-Daten und live Daten). Daraufhin habe ich mir die 6.6.1 Version und 6.6.2 Version hier https://de.wordpress.org/download/releases/ runtergeladen und auch diesen Unterschied in der de_DE.po Datei gefunden.
Was mich aber auch gewundert hat: ich hatte die Auswirkungen der Änderung erst mehrere Tage nach dem Update von 6.6.1 auf 6.6.2 bemerkt. Wahrscheinlich(!) wurde die Sprachdatei nicht direkt beim Update aktualisiert, sondern erst später! Ich gestehe: ich blicke nicht die Zusammenhänge.
Wahrscheinlich nutze ich ohnehin die falsche Funktion und sollte den Wert von WPLANG aus der Datenbank auslesen. Das ändert sich ja nicht ohne mein Zutun.
@hage: ich gestehe auch: ich war noch nie auf Slack und habe Hemmungen da einzusteigen. Ist das nicht für Profis 😉 ?
Schöne Grüße!