Hallo,
die „Abmahnung“ ist leider gerechtfertig. Angreifbar ist sie nicht in der Sache, denn der Abmahner hat darin recht, sondern nur in der Form, nämlich dass hier jemand offensichtlich eine Massenabmahnung losgetreten hat.
Vgl. auch:
https://www.datenschutz-guru.de/google-webfonts-massenhafte-schadenersatzschreiben-von-herrn-n-aus-nurnberg/
Da das Problem mit Google Fonts seit WordPress 3.8 (!) bereits bekannt und diskutiert wurde (damals hat ein CoreDev Google Fonts im Backend von WP eingebunden), sehe ich die Verantwortung zu einem großen Teil auch bei den Core-/Plugin- und Theme-Devs, die aus Faulheit (denn es gibt keine technischen Gründe und auch keine rechtlichen, die verhindern, dass man Schriftfonts mit entsprechender freien Lizenz, wie Google sie anbietet, lokal im Theme/Plugin-Verzeichnis speichert) so lange nichts getan haben.
Ciao
Wolfgang