FAQ

Wo trifft sich die deutschsprachige WordPress-Community, wie registriere ich mich für den #WordPress-Chat (Slack), was ist der Planet-Feed, wie kann ich mich an der Übersetzung von WordPress beteiligen und was gibt es im Forum zu beachten? Antworten auf diese Fragen geben dir die hier verlinkten Beiträge.


Freie Software, Community – sei dabei!

Wer sich für WordPress interessiert, stößt rasch auf zwei Begriffe, die für WordPress eine ganz wesentliche Bedeutung haben: Freie Software und Community.


Slack – hier trifft sich die deutschsprachige WordPress-Community

Wenn du dich in die Arbeit der DEWP-Community einbringen oder einfach nur mitlesen möchtest, was sich so tut, bist du bei dewp.slack.com richtig. Es handelt sich dabei aber nicht um einen Support-Kanal – dafür nutze bitte die bekannten Foren.


Hilfe im Forum erhalten

Damit dir bei einem Problem mit WordPress schneller geholfen werden kann, wurden in der Foren-FAQ hilfreiche Tipps zusammengestellt.


WordPress übersetzen

Umfangreiche Anleitungen, die dir beim Übersetzen helfen und dich Schritt für Schritt in die Thematik einführen, findest du unter den nachfolgenden Links. Sollten dennoch Fragen offen bleiben, komm doch einfach in den Slack-Chat von WordPress und frage im Channel #polyglots nach.

  1. WordPress übersetzen – Erste Schritte
  2. Style Guide für Übersetzungen
  3. Glossar für Übersetzungen
  4. Die Notwendigkeit von Glossar, Style Guide und Polyglots-Benutzerrollen
  5. Wie die deutschsprachige Community P(roject) T(ranslation) E(ditor)-Rechte vergibt

Der Planet-Feed

Im Dashboard von WordPress ist eine Nachrichtenbox, die Feeds aus unterschiedlichen Kanälen der deutschsprachigen WordPress-Community anzeigt. Wer verwaltet das und wie wird entschieden, welche Websites aufgenommen werden?